Crédits

Recherches des sources archives orales, photographiques et documentaires : Caroline Lelouard, équipe  Archives CNES/CSG

Remerciements

- A l’équipe Information et Communication Interne du CNES/CSG pour avoir eu l’idée et mis en œuvre la réalisation et la construction de ce site à l’occasion des 50 ans du CNES, Marie Pierre Joseph-Alberton, Eric Médaille et Soraya Xavier,

- A l’ensemble des témoins pour leur contribution à la collecte mémoire orale du CNES/CSG, la confiance témoignée et  leurs encouragements,

- Aux initiateurs de  la collecte mémoire orale du Centre Spatial Guyanais : Juan De Dalmau et Cécile Mariotte et aux collecteurs qui ont pris la relève : Caroline Lelouard, Sarah Druet-Lamy et Dominique Chong-Wing de l’équipe archives du Centre Spatial Guyanais ainsi que David Redon, Doctorant en histoire à l’Université de Toulouse Mont-Mirail,

- A l’équipe de l’optique vidéo du CNES/CSG et à l’équipe de rédaction du magazine Latitude 5 pour les photos extraites de leurs années de suivi photographique de l’aventure spatiale en Guyane,

- A Marcel Francis,  Lucien Magloire, Jacques Bouchet,  Christian et Lucette Jeauc, Jean-Claude Jean Michel et Clovis Panela  pour le prêt de leurs photos souvenir,

- A Michel Mignot, Jean-Marcel Agasse et  Yves Beguin de l’IFHE pour avoir offert leur aide.

Crédits:

Les photographies publiées sur le site proviennent en quasi-totalité du fonds photographique Optique Vidéo du CNES/CSG (CNES/ ESA/ Arianespace) et de la photothèque du CNES.

Autres crédits photographiques :  L. Laidet ( Photo site Brigitteà Hammaguir),  P. Guérin (photo De Gaulle) Cerma (photo Véronique AGI à Hammaguir), AFP-Belga (Délégation française à la conférence de Bruxelles),  J.C. Mounicq (Le général Aubinière montrant l’emplacement de la Guyane à un visiteur américain),  Serge Caron,  Robbez-Masson et Paul Pin (photos de la cité de chantier de Kourou 1967-1969), Aérospatiale (Vue d’artiste Intelsat), Bernard Paris (reportage photo de campagne 1984), Sygma (photos campagne L01 par Alain Nogès-Corbis et photos campagne V22),  ESA ( Photo  L01, Max Hauzer devant le lanceur Ariane en contre plongée), Yvern (Dessin humoristique Ariane 4 ,Cheval de bataille), Jean Legoff (photomontage spectacle Ariane à Kourou), Air et Cosmos (Couverture du n° 350), Stéphane Corvaja (Vue aérienne CNES/CSG 2003, Lancement Ariane 5 ECA) , David Ducros (Vue d’artiste ensembles de lancement Soyouz), P. Piquemal (Vue d’artiste du site ELA3) , collection personnelle Hubert Palmieri ( Hubert Palmieri et Guy Dubau devant  Ariane 4) .

Portraits : Christian et Lucette Jeauc, ©Cosmopif,  Charles Bigot, Ralph Jaeger ©site de l’Académie de l’Air et de l’Espace, Jean-Pierre Lespayandel © site les Maximophiles français, Serge Patient ©Edition IBIS Rouge, Marius Lefèvre et Georges Van Reeth©ESA, Pierre de  Chiquet © Jacques Marie Laffont éditeur.

© Fonds sonore du site : Jean-Bernard Rauzer (Sound Origine.be)

Sources internes :

Archives du CNES/CSG : Fonds Mémoires orales, fonds archives Photos 25W621, 25W622, 25W623..), collections photographiques Optique Vidéo du CNES/CSG et magazine Latitude 5 et Outils d’information  et Communication du CNES/ CSG. Ressources documentaires : Latitude 5, La lettre d’Arianespace, Cnesquisepasse.

Mémoires et monographies :

Marius Lefèvre.  L’espace du rêve à la réalité : un grand bond pour l’Europe spatiale. Paris, édition 2010 – Pierre Chiquet. Cap sur les étoiles : l’aventure spatiale française. Paris, JML, 2005 - Jean-Pierre Morin. La naissance d’Ariane. Paris, éditions édite, 2009 – Alain Souchier, Patrick Baudry. Ariane. Paris, l’odyssée Flammarion, 1986 – Isabelle Naddeo-Souriau. Ariane : le pari Européen. Paris, Editions Hermé, 1986 – Claude Carlier, Marcel Gilli. Les trente premières années du Cnes : l’agence française de l’Espace (1962-1992. Paris, La documentation française/CNES, 1994 – Martine Castello. Ariane. Larousse, Coll. La grande Aventure…, 1987 – Isabelle Sourriau, Direction des Opérations Arianespace. La direction des Opérations : Mission Lancer. Evry, Arianespace, 1995. Amispace, Paul Gauge. Ariane 4 :  1988-2003, Témoignages, Tome 3. Arianespace, 2003.

Création : Raphaël Renaud (RRE)

© Copyright Centre Spatial Guyanais 2012 - Crédits - Contact - A propos de ce site